Reste à les produire quelles que soient ces énergies : de flux (renouvelables)ou de stock (fossiles)… Nous avons besoins pour nous chauffer, nous éclairer, nous déplacer… Reste à les produire, de manière propre et durable… en quantité suffisante et à un coût raisonnable pour que tout un chacun puisse en bénéficier. Ce sont les là les enjeux d'un tel observatoire sectoriel qui compteront dans notre Observatoire des Mobilités plus global !